亭喧碧草接溟蒙，日丽牙旗映酒红。地入战场残碣在，幢分青昊乱烟通。牂牁烽息驱蛮象，苔藓床虚卧石龙。锦幕半山仍较猎，回看丹碧倚崖雄。
tíng亭xuān喧bì碧cǎo草jiē接míng溟mēng蒙，rì日lì丽yá牙qí旗yìng映jiǔ酒hóng红。dì地rù入zhàn战chǎng场cán残jié碣zài在，chuáng幢fēn分qīng青hào昊luàn乱yān烟tōng通。zāng牂kē牁fēng烽xī息qū驱mán蛮xiàng象，tái苔xiǎn藓chuáng床xū虚wò卧shí石lóng龙。jǐn锦mù幕bàn半shān山réng仍jiào较liè猎，huí回kàn看dān丹bì碧yǐ倚yá崖xióng雄。