白雾晴开万里船，尚方刀尺净烽烟。火洲色让蕉麻上，鹅毳香浮玉雪前。何国茧丝纑并细，几家横幅锦同悬。皂绨深殿勤三浣，漫缀侯门绮绣筵。
bái白wù雾qíng晴kāi开wàn万lǐ里chuán船，shàng尚fāng方dāo刀chǐ尺jìng净fēng烽yān烟。huǒ火zhōu洲sè色ràng让jiāo蕉má麻shàng上，é鹅cuì毳xiāng香fú浮yù玉xuě雪qián前。hé何guó国jiǎn茧sī丝lú纑bìng并xì细，jī几jiā家héng横fú幅jǐn锦tóng同xuán悬。zào皂tí绨shēn深diàn殿qín勤sān三huàn浣，màn漫zhuì缀hóu侯mén门qǐ绮xiù绣yàn筵。