丹阳烽火出层台，万舰湓城避浪回。狎客戏驰都护印，阵鞞空咽暮云堆。一军马革心仍赤，诸镇鹰扬事可哀。风涨郁孤旗纛黑，曾闻铁甲涌潮来。
dān丹yáng阳fēng烽huǒ火chū出céng层tái台，wàn万jiàn舰pén湓chéng城bì避làng浪huí回。xiá狎kè客xì戏chí驰dū都hù护yìn印，zhèn阵bì鞞kōng空yān咽mù暮yún云duī堆。yī一jūn军mǎ马gé革xīn心réng仍chì赤，zhū诸zhèn镇yīng鹰yáng扬shì事kě可āi哀。fēng风zhǎng涨yù郁gū孤qí旗dào纛hēi黑，zēng曾wén闻tiě铁jiǎ甲yǒng涌cháo潮lái来。