淮海轻帆破石尤，草亭春色坐应刘。天涯谈笑才三日，望里莺花又九州。南渡事经垂柳眼，东风人白感时头。铜壶且对华灯永，身世量沙不易筹。
huái淮hǎi海qīng轻fān帆pò破shí石yóu尤，cǎo草tíng亭chūn春sè色zuò坐yìng应liú刘。tiān天yá涯tán谈xiào笑cái才sān三rì日，wàng望lǐ里yīng莺huā花yòu又jiǔ九zhōu州。nán南dù渡shì事jīng经chuí垂liǔ柳yǎn眼，dōng东fēng风rén人bái白gǎn感shí时tóu头。tóng铜hú壶qiě且duì对huá华dēng灯yǒng永，shēn身shì世liáng量shā沙bù不yì易chóu筹。