战场残镞草新除，君见荒城失敝庐。江上雁鸿愁里路，天涯兵甲袖中书。青山想像铜驼外，吾道飘零市虎初。游倦耦耕南北舍，六朝烟雨放春锄。
zhàn战chǎng场cán残zú镞cǎo草xīn新chú除，jūn君jiàn见huāng荒chéng城shī失bì敝lú庐。jiāng江shàng上yàn雁hóng鸿chóu愁lǐ里lù路，tiān天yá涯bīng兵jiǎ甲xiù袖zhōng中shū书。qīng青shān山xiǎng想xiàng像tóng铜tuó驼wài外，wú吾dào道piāo飘líng零shì市hǔ虎chū初。yóu游juàn倦ǒu耦gēng耕nán南běi北shě舍，liù六cháo朝yān烟yǔ雨fàng放chūn春chú锄。