朔陲回首暮云高，田舍风酸解战袍。岂有名山栖管乐，却令白日醉戎涛。掀髯座上横僧笠，卖酒楼头卧宝刀。扪虱缓谈天下事，中原戈戟尚如毛。
shuò朔chuí陲huí回shǒu首mù暮yún云gāo高，tián田shè舍fēng风suān酸jiě解zhàn战páo袍。qǐ岂yǒu有míng名shān山qī栖guǎn管yuè乐，què却líng令bái白rì日zuì醉róng戎tāo涛。xiān掀rán髯zuò座shàng上héng横sēng僧lì笠，mài卖jiǔ酒lóu楼tóu头wò卧bǎo宝dāo刀。mén扪shī虱huǎn缓tán谈tiān天xià下shì事，zhōng中yuán原gē戈jǐ戟shàng尚rú如máo毛。