使君五马立城隅，阊阖天高起凤雏。一别楚江分燧火，十年书札到菰芦。绋袍喜借开尊色，旧雨难忘折简呼。公辅即今繇郡国，班荆或恐滞潜夫。
shǐ使jūn君wǔ五mǎ马lì立chéng城yú隅，chāng阊hé阖tiān天gāo高qǐ起fèng凤chú雏。yī一bié别chǔ楚jiāng江fēn分suì燧huǒ火，shí十nián年shū书zhá札dào到gū菰lú芦。fú绋páo袍xǐ喜jiè借kāi开zūn尊sè色，jiù旧yǔ雨nán难wàng忘zhé折jiǎn简hū呼。gōng公fǔ辅jí即jīn今yáo繇jùn郡guó国，bān班jīng荆huò或kǒng恐zhì滞qián潜fū夫。