寺对西湖湖水明，入门与客听啼莺。短棚荒砌春阴合，浅白轻红午态生。万囤鼓鼙天宝泪，十年烟草雒阳城。风前进酒休辞醉，故里花开又盛兵。
sì寺duì对xī西hú湖hú湖shuǐ水míng明，rù入mén门yǔ与kè客tīng听tí啼yīng莺。duǎn短péng棚huāng荒qì砌chūn春yīn阴hé合，qiǎn浅bái白qīng轻hóng红wǔ午tài态shēng生。wàn万dùn囤gǔ鼓pí鼙tiān天bǎo宝lèi泪，shí十nián年yān烟cǎo草luò雒yáng阳chéng城。fēng风qián前jìn进jiǔ酒xiū休cí辞zuì醉，gù故lǐ里huā花kāi开yòu又shèng盛bīng兵。