江山如此恨人留，痛哭书焚向古丘。热血空怜霜草碧，遗民今见竹林游。垂杨袅袅能愁客，彼黍离离又报秋。避世不如忘世逸，逍遥神解失全牛。
jiāng江shān山rú如cǐ此hèn恨rén人liú留，tòng痛kū哭shū书fén焚xiàng向gǔ古qiū丘。rè热xuè血kōng空lián怜shuāng霜cǎo草bì碧，yí遗mín民jīn今jiàn见zhú竹lín林yóu游。chuí垂yáng杨niǎo袅niǎo袅néng能chóu愁kè客，bǐ彼shǔ黍lí离lí离yòu又bào报qiū秋。bì避shì世bù不rú如wàng忘shì世yì逸，xiāo逍yáo遥shén神jiě解shī失quán全niú牛。