朱明启初节，朝日丽芳圃。清风起苹末，高林泫零露。嘉梧既繁蔚，修竹亦交互。浩浩清淮流，交交鸟音度。真赏方在兹，岂谓春物暮。达士守闲寂，尘鞅寡所务。高堂良宴会，斗酒集亲故。炰羔间蒸猳，脍鲤灸麚脯。酬酢展光仪，情亲见童孺。既醉无庸归，染翰极欢趣。兰亭绿□竹，金谷盛文赋。匪矜千秋名，聊以慰良晤。顾惭蒹葭姿，何能倚璚树。
zhū朱míng明qǐ启chū初jié节，zhāo朝rì日lì丽fāng芳pǔ圃。qīng清fēng风qǐ起píng苹mò末，gāo高lín林xuàn泫líng零lù露。jiā嘉wú梧jì既fán繁wèi蔚，xiū修zhú竹yì亦jiāo交hù互。hào浩hào浩qīng清huái淮liú流，jiāo交jiāo交niǎo鸟yīn音dù度。zhēn真shǎng赏fāng方zài在zī兹，qǐ岂wèi谓chūn春wù物mù暮。dá达shì士shǒu守xián闲jì寂，chén尘yāng鞅guǎ寡suǒ所wù务。gāo高táng堂liáng良yàn宴huì会，dǒu斗jiǔ酒jí集qīn亲gù故。páo炰gāo羔jiān间zhēng蒸zhì猳，kuài脍lǐ鲤jiǔ灸jiā麚fǔ脯。chóu酬zuò酢zhǎn展guāng光yí仪，qíng情qīn亲jiàn见tóng童rú孺。jì既zuì醉wú无yōng庸guī归，rǎn染hàn翰jí极huān欢qù趣。lán兰tíng亭lǜ绿□zhú竹，jīn金gǔ谷shèng盛wén文fù赋。fěi匪jīn矜qiān千qiū秋míng名，liáo聊yǐ以wèi慰liáng良wù晤。gù顾cán惭jiān蒹jiā葭zī姿，hé何néng能yǐ倚qióng璚shù树。