君不见刘伯伦，一饮一石陶天真。又不见阮步兵，沈酣累月不暂醒。百年三万六千日，世上几人能满百。昨日对明镜，鬓发忽已白。安得鲁阳戈，为我回羲和。来日已少去日多，坐令豪杰成蹉跎。我欲服食金光草，神仙有无何足道。我欲挟策朝帝关，九重崔嵬不可攀。不如筑糟为台玉为斗，与君共乐无何有。万古虚传身后名，一尊共尽生前酒。
jūn君bú不jiàn见liú刘bó伯lún伦，yī一yǐn饮yī一shí石táo陶tiān天zhēn真。yòu又bú不jiàn见ruǎn阮bù步bīng兵，shěn沈hān酣lěi累yuè月bù不zàn暂xǐng醒。bǎi百nián年sān三wàn万liù六qiān千rì日，shì世shàng上jī几rén人néng能mǎn满bǎi百。zuó昨rì日duì对míng明jìng镜，bìn鬓fà发hū忽yǐ已bái白。ān安dé得lǔ鲁yáng阳gē戈，wèi为wǒ我huí回xī羲hé和。lái来rì日yǐ已shǎo少qù去rì日duō多，zuò坐lìng令háo豪jié杰chéng成cuō蹉tuó跎。wǒ我yù欲fú服shí食jīn金guāng光cǎo草，shén神xiān仙yǒu有wú无hé何zú足dào道。wǒ我yù欲jiā挟cè策zhāo朝dì帝guān关，jiǔ九chóng重cuī崔wéi嵬bù不kě可pān攀。bù不rú如zhù筑zāo糟wéi为tái台yù玉wéi为dǒu斗，yǔ与jūn君gòng共lè乐wú无hé何yǒu有。wàn万gǔ古xū虚chuán传shēn身hòu后míng名，yī一zūn尊gòng共jìn尽shēng生qián前jiǔ酒。