山人敝庐不馀粟,楼有古书数千轴。宝之不啻西昆玉,紫缥青缃互装束。六月六日庭中暴,常恐蝉蠹生腰腹。何知黩鼠能穿椟,窜身文字恣颠覆。神图圣牒蒙污渎,恨不移檄磔其肉。三岁狸奴手所蓄,食至相呼蒙顾育。迩者朝出暮不复,乳雌雏雀潜遭毒。聱聱白昼声来酷,静卧檐头爪牙缩。彼诚何幸汝何辱,欲诉神明正威福。呜呼人世爱憎多隐伏,不敢高歌防忌触。
shān山rén人bì敝lú庐bù不yú馀sù粟,lóu楼yǒu有gǔ古shū书shù数qiān千zhóu轴。bǎo宝zhī之bù不chì啻xī西kūn昆yù玉,zǐ紫piǎo缥qīng青xiāng缃hù互zhuāng装shù束。liù六yuè月liù六rì日tíng庭zhōng中bào暴,cháng常kǒng恐chán蝉dù蠹shēng生yāo腰fù腹。hé何zhī知dú黩shǔ鼠néng能chuān穿dú椟,cuàn窜shēn身wén文zì字zì恣diān颠fù覆。shén神tú图shèng圣dié牒mēng蒙wū污dú渎,hèn恨bù不yí移xí檄zhé磔qí其ròu肉。sān三suì岁lí狸nú奴shǒu手suǒ所xù蓄,shí食zhì至xiāng相hū呼mēng蒙gù顾yù育。ěr迩zhě者zhāo朝chū出mù暮bù不fù复,rǔ乳cí雌chú雏què雀qián潜zāo遭dú毒。áo聱áo聱bái白zhòu昼shēng声lái来kù酷,jìng静wò卧yán檐tóu头zhǎo爪yá牙suō缩。bǐ彼chéng诚hé何xìng幸rǔ汝hé何rǔ辱,yù欲sù诉shén神míng明zhèng正wēi威fú福。wū呜hū呼rén人shì世ài爱zēng憎duō多yǐn隐fú伏,bù不gǎn敢gāo高gē歌fáng防jì忌chù触。