我闻南雄太守持风节，冰雪为肠铁为骨。作郡三年不挈家，食粗衣敝心思竭。黄门怙势如虎狼，唇吻膏脂孰敢发。直言诃诋长揖趋，穹昊争高气硉兀。驿书夜半动天子，九关风雷愁郁勃。血诚上诉皇怒平，满朝颜色具生活。美业当年已特书，流光继世尤难没。即今曾孙才大夫，入闽佐郡当雄都。绾鱼分驾步高武，群寮侧目声名孤。绣衣使者怀丹符，奔走郡国同胥徒。由来骐骥善驰骤，岂有松桂甘摧枯。政议抵忤早自劾，簪绂琐琐胡为乎。归来闭门诵书史，五斋之中何有无。日暮凭几吟不绝，客来对酒聊相娱。青原山寺十日雨，学士彬彬亚邹鲁。接席高谈幸不遗，家学渊源因窃睹。年华六十好鬓容，后来日月那能数。婚宦去心百不关，儿女成行一莫苦。近时儒学路径开，至近可求随所取。威武不挫穷不忧，昔者南雄此其户。极深致远旁无疆，千载悠悠几更主。六贤之后天所与，厚禄高官竟何补，君乎晚岁谁曹伍。
wǒ我wén闻nán南xióng雄tài太shǒu守chí持fēng风jié节，bīng冰xuě雪wéi为cháng肠tiě铁wéi为gǔ骨。zuò作jùn郡sān三nián年bù不qiè挈jiā家，shí食cū粗yī衣bì敝xīn心sī思jié竭。huáng黄mén门hù怙shì势rú如hǔ虎láng狼，chún唇wěn吻gāo膏zhī脂shú孰gǎn敢fā发。zhí直yán言hē诃dǐ诋cháng长yī揖qū趋，qióng穹hào昊zhēng争gāo高qì气lù硉wū兀。yì驿shū书yè夜bàn半dòng动tiān天zǐ子，jiǔ九guān关fēng风léi雷chóu愁yù郁bó勃。xuè血chéng诚shàng上sù诉huáng皇nù怒píng平，mǎn满cháo朝yán颜sè色jù俱shēng生huó活。měi美yè业dāng当nián年yǐ已tè特shū书，liú流guāng光jì继shì世yóu尤nán难méi没。jí即jīn今zēng曾sūn孙cái才dà大fū夫，rù入mǐn闽zuǒ佐jùn郡dāng当xióng雄dōu都。wǎn绾yú鱼fēn分jià驾bù步gāo高wǔ武，qún群liáo寮cè侧mù目shēng声míng名gū孤。xiù绣yī衣shǐ使zhě者huái怀dān丹fú符，bēn奔zǒu走jùn郡guó国tóng同xū胥tú徒。yóu由lái来qí骐jì骥shàn善chí驰zhòu骤，qǐ岂yǒu有sōng松guì桂gān甘cuī摧kū枯。zhèng政yì议dǐ抵wǔ忤zǎo早zì自hé劾，zān簪fú绂suǒ琐suǒ琐hú胡wéi为hū乎。guī归lái来bì闭mén门sòng诵shū书shǐ史，wǔ五zhāi斋zhī之zhōng中hé何yǒu有wú无。rì日mù暮píng凭jī几yín吟bù不jué绝，kè客lái来duì对jiǔ酒liáo聊xiāng相yú娱。qīng青yuán原shān山sì寺shí十rì日yǔ雨，xué学shì士bīn彬bīn彬yà亚zōu邹lǔ鲁。jiē接xí席gāo高tán谈xìng幸bù不wèi遗，jiā家xué学yuān渊yuán源yīn因qiè窃dǔ睹。nián年huá华liù六shí十hǎo好bìn鬓róng容，hòu后lái来rì日yuè月nà那néng能shù数。hūn婚huàn宦qù去xīn心bǎi百bù不guān关，ér儿nǚ女chéng成háng行yī一mò莫kǔ苦。jìn近shí时rú儒xué学lù路jìng径kāi开，zhì至jìn近kě可qiú求suí随suǒ所qǔ取。wēi威wǔ武bù不cuò挫qióng穷bù不yōu忧，xī昔zhě者nán南xióng雄cǐ此qí其hù户。jí极shēn深zhì致yuǎn远páng旁wú无jiāng疆，qiān千zǎi载yōu悠yōu悠jī几gēng更zhǔ主。liù六xián贤zhī之hòu后tiān天suǒ所yǔ与，hòu厚lù禄gāo高guān官jìng竟hé何bǔ补，jūn君hū乎wǎn晚suì岁shuí谁cáo曹wǔ伍。