故人有约不得遇，道逢二仲开情素。一笑知为莫逆人，无言更得相忘处。利器何君正慨慷，谢君比玉温且良。看云满座入山雨，对酒清歌落暮湘。我欲东归挽不住，乡关杳杳迷烟树。君家更在雁峰南，回缄欲寄谁将去。与君相别重相期，共向丹丘觅紫芝。年年春雨待消息，此路人间或未知。
gù故rén人yǒu有yuē约bù不dé得yù遇，dào道féng逢èr二zhòng仲kāi开qíng情sù素。yī一xiào笑zhī知wéi为mò莫nì逆rén人，wú无yán言gēng更dé得xiāng相wàng忘chǔ处。lì利qì器hé何jūn君zhèng正kǎi慨kāng慷，xiè谢jūn君bǐ比yù玉wēn温qiě且liáng良。kàn看yún云mǎn满zuò座rù入shān山yǔ雨，duì对jiǔ酒qīng清gē歌luò落mù暮xiāng湘。wǒ我yù欲dōng东guī归wǎn挽bú不zhù住，xiāng乡guān关yǎo杳yǎo杳mí迷yān烟shù树。jūn君jiā家gēng更zài在yàn雁fēng峰nán南，huí回jiān缄yù欲jì寄shuí谁jiāng将qù去。yǔ与jūn君xiāng相bié别zhòng重xiāng相qī期，gòng共xiàng向dān丹qiū丘mì觅zǐ紫zhī芝。nián年nián年chūn春yǔ雨dài待xiāo消xī息，cǐ此lù路rén人jiàn间huò或wèi未zhī知。