久雨人事断,新苔入空阶。扣门者为谁,问之乃吾侪。癯然野鹤姿,风韵亦何佳。相看但一笑,不我疑形骸。叹息卓尔域,千古曾几谐。目击中有存,意会言无乖。攀留逾信宿,别去当谁偕。悠悠东皋上,三岁轸予怀。
jiǔ久yǔ雨rén人shì事duàn断,xīn新tái苔rù入kōng空jiē阶。kòu扣mén门zhě者wéi为shuí谁,wèn问zhī之nǎi乃wú吾chái侪。qú癯rán然yě野hè鹤zī姿,fēng风yùn韵yì亦hé何jiā佳。xiāng相kàn看dàn但yī一xiào笑,bù不wǒ我yí疑xíng形hái骸。tàn叹xī息zhuó卓ěr尔yù域,qiān千gǔ古zēng曾jī几xié谐。mù目jī击zhōng中yǒu有cún存,yì意huì会yán言wú无guāi乖。pān攀liú留yú逾xìn信sù宿,bié别qù去dāng当shuí谁xié偕。yōu悠yōu悠dōng东gāo皋shàng上,sān三suì岁zhěn轸yú予huái怀。