兰舟溯朝流,芳衿合素侣。媚此九秋色,眷彼三湘渚。三湘亦何有,衡云峙天柱。上可探日星,下可凌寰宇。羽驾倘可逢,飘飖恣遐举。
lán兰zhōu舟sù溯zhāo朝liú流,fāng芳jīn衿hé合sù素lǚ侣。mèi媚cǐ此jiǔ九qiū秋sè色,juàn眷bǐ彼sān三xiāng湘zhǔ渚。sān三xiāng湘yì亦hé何yǒu有,héng衡yún云zhì峙tiān天zhù柱。shàng上kě可tàn探rì日xīng星,xià下kě可líng凌huán寰yǔ宇。yǔ羽jià驾tǎng倘kě可féng逢,piāo飘yáo飖zì恣xiá遐jǔ举。