有客形容黯如漆，裙短不覆才到膝。不知两眼为谁青，但取高歌留白日。读书十载北山中，泉石泠泠常溯风。势蹋昆仑万仞峰，更倾百折东流水。风云散合近如何，点额屡困空蹉跎。春草春花长驻世，祇应蜡屐扪青萝。桂枝纠结徒相恋，下看世俗成滂沱。呜呼，下看世俗成滂沱，古来偃蹇何其多。
yǒu有kè客xíng形róng容àn黯rú如qī漆，qún裙duǎn短bù不fù覆cái才dào到xī膝。bù不zhī知liǎng两yǎn眼wéi为shuí谁qīng青，dàn但qǔ取gāo高gē歌liú留bái白rì日。dú读shū书shí十zǎi载běi北shān山zhōng中，quán泉shí石líng泠líng泠cháng常sù溯fēng风。shì势tà蹋kūn昆lún仑wàn万rèn仞fēng峰，gēng更qīng倾bǎi百zhé折dōng东liú流shuǐ水。fēng风yún云sàn散hé合jìn近rú如hé何，diǎn点é额lǚ屡kùn困kōng空cuō蹉tuó跎。chūn春cǎo草chūn春huā花cháng长zhù驻shì世，zhǐ祇yīng应là蜡jī屐mén扪qīng青luó萝。guì桂zhī枝jiū纠jié结tú徒xiāng相liàn恋，xià下kàn看shì世sú俗chéng成pāng滂tuó沱。wū呜hū呼，xià下kàn看shì世sú俗chéng成pāng滂tuó沱，gǔ古lái来yǎn偃jiǎn蹇hé何qí其duō多。