望者远而略，然得山之全。近郭岱已具，人马欣云烟。牒牒达天门，天门非一天。向所指为岱，岱曾不与焉。乃知是傲来，相顾而爽然。察所由起止，与岱相周旋。扶侍效媚兹，诡激而便娟。虽为岱疏附，其它不苟连。升降殊所睹，去来情屡迁。于维岱曰宗，理气资节宣。
wàng望zhě者yuǎn远ér而lüè略，rán然dé得shān山zhī之quán全。jìn近guō郭dài岱yǐ已jù具，rén人mǎ马xīn欣yún云yān烟。dié牒dié牒dá达tiān天mén门，tiān天mén门fēi非yì一tiān天。xiàng向suǒ所zhǐ指wéi为dài岱，dài岱zēng曾bù不yǔ与yān焉。nǎi乃zhī知shì是ào傲lái来，xiāng相gù顾ér而shuǎng爽rán然。chá察suǒ所yóu由qǐ起zhǐ止，yǔ与dài岱xiāng相zhōu周xuán旋。fú扶shì侍xiào效mèi媚zī兹，guǐ诡jī激ér而biàn便juān娟。suī虽wéi为dài岱shū疏fù附，qí其tā它bù不gǒu苟lián连。shēng升jiàng降shū殊suǒ所dǔ睹，qù去lái来qíng情lǚ屡qiān迁。yú于wéi维dài岱yuē曰zōng宗，lǐ理qì气zī资jié节xuān宣。