与公同北首,雁行略参差。公不废饯送,赠以孔硕诗。不自恤霜雪,念我行冰澌。执殳备前驱,我先公则随。玉帛太平色,车闲马既驰。蔼蔼王吉士,胡不呼载之。时哉有难言,与公同腹悲。先至即居者,主人焉复疑。佳山与佳士,用为饷客资。往往无意逅,能豁夙所思。感公好士意,辄敢举所知。谅公慎交心,杂客为公辞。王郎与马子,文其不在兹。轮蹄酒食场,良晤稀复稀。胡公独无冗,宴咏频相追。唯公不泛爱,所以多暇时。甚愧主人礼,犹愆西山期。今遂出都去,暂取栈道归。栈道胜峡中,见闻多所怡。青山无冬春,非以竹柏为。矧兹二三月,莺花方离离。送者二三人,不似诸侯仪。所送则朱公,二三人亦宜。
yǔ与gōng公tóng同běi北shǒu首,yàn雁háng行lüè略cēn参cī差。gōng公bù不fèi废jiàn饯sòng送,zèng赠yǐ以kǒng孔shuò硕shī诗。bù不zì自xù恤shuāng霜xuě雪,niàn念wǒ我xíng行bīng冰sī澌。zhí执shū殳bèi备qián前qū驱,wǒ我xiān先gōng公zé则suí随。yù玉bó帛tài太píng平sè色,chē车xián闲mǎ马jì既chí驰。ǎi蔼ǎi蔼wáng王jí吉shì士,hú胡bù不hū呼zǎi载zhī之。shí时zāi哉yǒu有nán难yán言,yǔ与gōng公tóng同fù腹bēi悲。xiān先zhì至jí即jū居zhě者,zhǔ主rén人yān焉fù复yí疑。jiā佳shān山yǔ与jiā佳shì士,yòng用wéi为xiǎng饷kè客zī资。wǎng往wǎng往wú无yì意hòu逅,néng能huō豁sù夙suǒ所sī思。gǎn感gōng公hǎo好shì士yì意,zhé辄gǎn敢jǔ举suǒ所zhī知。liàng谅gōng公shèn慎jiāo交xīn心,zá杂kè客wéi为gōng公cí辞。wáng王láng郎yǔ与mǎ马zi子,wén文qí其bù不zài在zī兹。lún轮tí蹄jiǔ酒shí食cháng场,liáng良wù晤xī稀fù复xī稀。hú胡gōng公dú独wú无rǒng冗,yàn宴yǒng咏pín频xiāng相zhuī追。wéi唯gōng公bù不fàn泛ài爱,suǒ所yǐ以duō多xiá暇shí时。shèn甚kuì愧zhǔ主rén人lǐ礼,yóu犹qiān愆xī西shān山qī期。jīn今suí遂chū出dū都qù去,zàn暂qǔ取zhàn栈dào道guī归。zhàn栈dào道shèng胜xiá峡zhōng中,jiàn见wén闻duō多suǒ所yí怡。qīng青shān山wú无dōng冬chūn春,fēi非yǐ以zhú竹bǎi柏wéi为。shěn矧zī兹èr二sān三yuè月,yīng莺huā花fāng方lí离lí离。sòng送zhě者èr二sān三rén人,bù不sì似zhū诸hóu侯yí仪。suǒ所sòng送zé则zhū朱gōng公,èr二sān三rén人yì亦yí宜。