长夏不肯晚，既晚亦苍凉。凉色已堪悦，况此纤月光。初生如新水，清浅半东墙。寻常如乍见，悲喜触中肠。对月本佳况，乡思亦无方。且复共明月，无为念故乡。
cháng长xià夏bù不kěn肯wǎn晚，jì既wǎn晚yì亦cāng苍liáng凉。liáng凉sè色yǐ已kān堪yuè悦，kuàng况cǐ此xiān纤yuè月guāng光。chū初shēng生rú如xīn新shuǐ水，qīng清qiǎn浅bàn半dōng东qiáng墙。xún寻cháng常rú如zhà乍jiàn见，bēi悲xǐ喜chù触zhōng中cháng肠。duì对yuè月běn本jiā佳kuàng况，xiāng乡sī思yì亦wú无fāng方。qiě且fù复gòng共míng明yuè月，wú无wéi为niàn念gù故xiāng乡。