浩渺秋难望，平林但远烟。山枫红隔寺，溪水碧迎船。寒犬喧疏店，惊鸦乱晚天。僧归残雨外，笛散夕阳边。幽思宜孤往，高情多所捐。不知吟眺后，何事亦凄然。
hào浩miǎo渺qiū秋nán难wàng望，píng平lín林dàn但yuǎn远yān烟。shān山fēng枫hóng红gé隔sì寺，xī溪shuǐ水bì碧yíng迎chuán船。hán寒quǎn犬xuān喧shū疏diàn店，jīng惊yā鸦luàn乱wǎn晚tiān天。sēng僧guī归cán残yǔ雨wài外，dí笛sàn散xī夕yáng阳biān边。yōu幽sī思yí宜gū孤wǎng往，gāo高qíng情duō多suǒ所juān捐。bù不zhī知yín吟tiào眺hòu后，hé何shì事yì亦qī凄rán然。