偶随计吏北之官，一月严程七日残。文物清时王事易，风霜远道客身难。每来幽蓟多逢腊，此度滹沱独不寒。朔气最高冬未雪，岂宜春近土犹干。
ǒu偶suí随jì计lì吏běi北zhī之guān官，yí一yuè月yán严chéng程qī七rì日cán残。wén文wù物qīng清shí时wáng王shì事yì易，fēng风shuāng霜yuǎn远dào道kè客shēn身nán难。měi每lái来yōu幽jì蓟duō多féng逢là腊，cǐ此dù度hū滹tuó沱dú独bù不hán寒。shuò朔qì气zuì最gāo高dōng冬wèi未xuě雪，qǐ岂yí宜chūn春jìn近tǔ土yóu犹gān干。