火城渐簇大明宫，随例嵩呼岁岁同。残雪在帘如落月，轻烟半树信柔风。金支缥缈春阴外，碧落参差夜气中。却忆庚寅元日事，廿年天语不曾通。
huǒ火chéng城jiàn渐cù簇dà大míng明gōng宫，suí随lì例sōng嵩hū呼suì岁suì岁tóng同。cán残xuě雪zài在lián帘rú如luò落yuè月，qīng轻yān烟bàn半shù树xìn信róu柔fēng风。jīn金zhī支piāo缥miǎo缈chūn春yīn阴wài外，bì碧luò落cēn参cī差yè夜qì气zhōng中。què却yì忆gēng庚yín寅yuán元rì日shì事，niàn廿nián年tiān天yǔ语bù不céng曾tōng通。