中吴之山何壮哉,群峰拥翠西南来。就中天池秀莫比,灵境迥出如天台。石林青苍蔽晴昼,草碧花香春雨后。莲峰倒影落寒波,松籁翻声作金奏。兰若去空不盈尺,山僧住久甘岑寂。云中犬吠有人来,烟外钟鸣知日夕。忆昔携君行乐时,浴沂风味相追随。流觞共借池边草,瀹茗还题石上诗。怜君别去金陵路,嗟我穷年守芸蠹。每怀清景只依然,常恐朱颜不如故。今年君随春共还,访我来需画里山。阴崖石壁才隐起,但见云雾飞窗间。明朝持向金陵去,故山移入斋居内。吟馀时复一披图,应念当年共游处。
zhōng中wú吴zhī之shān山hé何zhuàng壮zāi哉,qún群fēng峰yōng拥cuì翠xī西nán南lái来。jiù就zhōng中tiān天chí池xiù秀mò莫bǐ比,líng灵jìng境jiǒng迥chū出rú如tiān天tái台。shí石lín林qīng青cāng苍bì蔽qíng晴zhòu昼,cǎo草bì碧huā花xiāng香chūn春yǔ雨hòu后。lián莲fēng峰dào倒yǐng影luò落hán寒bō波,sōng松lài籁fān翻shēng声zuō作jīn金zòu奏。lán兰rě若qù去kōng空bù不yíng盈chǐ尺,shān山sēng僧zhù住jiǔ久gān甘cén岑jì寂。yún云zhōng中quǎn犬fèi吠yǒu有rén人lái来,yān烟wài外zhōng钟míng鸣zhī知rì日xī夕。yì忆xī昔xié携jūn君xíng行lè乐shí时,yù浴yí沂fēng风wèi味xiāng相zhuī追suí随。liú流shāng觞gòng共jiè藉chí池biān边cǎo草,yuè瀹míng茗huán还tí题shí石shàng上shī诗。lián怜jūn君bié别qù去jīn金líng陵lù路,jiē嗟wǒ我qióng穷nián年shǒu守yún芸dù蠹。měi每huái怀qīng清jǐng景zhī只yī依rán然,cháng常kǒng恐zhū朱yán颜bù不rú如gù故。jīn今nián年jūn君suí随chūn春gòng共huán还,fǎng访wǒ我lái来xū需huà画lǐ里shān山。yīn阴yá崖shí石bì壁cái才yǐn隐qǐ起,dàn但jiàn见yún云wù雾fēi飞chuāng窗jiān间。míng明cháo朝chí持xiàng向jīn金líng陵qù去,gù故shān山yí移rù入zhāi斋jū居nèi内。yín吟yú馀shí时fù复yī一pī披tú图,yīng应niàn念dāng当nián年gòng共yóu游chǔ处。