夜永睡已足，晨兴及东轩。拂拭几上书，静临窗卞翻。茅檐日初上，蒲团坐方温。萧然一室内，湛焉心独存。僻居非索隐，沉默本无言。敛帙振衣起，闲度风竹喧。
yè夜yǒng永shuì睡yǐ已zú足，chén晨xīng兴jí及dōng东xuān轩。fú拂shì拭jī几shàng上shū书，jìng静lín临chuāng窗biàn卞fān翻。máo茅yán檐rì日chū初shàng上，pú蒲tuán团zuò坐fāng方wēn温。xiāo萧rán然yī一shì室nèi内，zhàn湛yān焉xīn心dú独cún存。pì僻jū居fēi非suǒ索yǐn隐，chén沉mò默běn本wú无yán言。liǎn敛zhì帙zhèn振yī衣qǐ起，xián闲dù度fēng风zhú竹xuān喧。