卓此钟石,砥此中流。伊古鸿蒙,伊几春秋。江水流悠,物共沉浮。惟尔孤峙,蟠龙蹲虬。(一章)钟石之蟠,障彼倾澜。云涛之奔,滔天怀山。川谷为陵,丘埠为坑。惟尔孤峙,亦静且闲,亦以无患。(二章)钟石之立,有实无声。趾固地维,亦静以宁。汨彼流泉,亦激以鸣。虽则激鸣,亦犹无情。(三章)钟石之固,玄化为骨。峙之兀兀,仰之崛崛。水流汨汨,舂冲拂拂。日灼火烁,藓缠蜗蚀,迄以无啮。(四章)钟石之高,高不撑天。有桧石之巅,亦染紫烟。有梧石之巅,亦染紫烟。凤来梧栖,亦舞翩跹。鹤来桧栖,亦盟永年。(五章)钟石之友,亦矢靡他。龙虎则迩,道匪我家。象山则迩,迹亦我遐。引望芙蓉,亦映秋霞。青莲云外,江皋蒹葭。(六章)钟石之侧,谁构此室。踞江之皋,宅蟾之窟。饮江潺湲,食松桧之实。爰有朋友,及此凉月。爰奏琴瑟,共听琴瑟,和音无斁。惟山之灵,于予无斁。予于山灵,盟共黄发。谓予不信,有如皦日。山灵予遗,有如皦日。(七章)
zhuó卓cǐ此zhōng钟shí石,dǐ砥cǐ此zhōng中liú流。yī伊gǔ古hóng鸿méng蒙,yī伊jī几chūn春qiū秋。jiāng江shuǐ水liú流yōu悠,wù物gòng共chén沉fú浮。wéi惟ěr尔gū孤zhì峙,pán蟠lóng龙dūn蹲qiú虬。(yī一zhāng章)zhōng钟shí石zhī之pán蟠,zhàng障bǐ彼qīng倾lán澜。yún云tāo涛zhī之bēn奔,tāo滔tiān天huái怀shān山。chuān川gǔ谷wéi为líng陵,qiū丘bù埠wéi为kēng坑。wéi惟ěr尔gū孤zhì峙,yì亦jìng静qiě且xián闲,yì亦yǐ以wú无huàn患。(èr二zhāng章)zhōng钟shí石zhī之lì立,yǒu有shí实wú无shēng声。zhǐ趾gù固dì地wéi维,yì亦jìng静yǐ以níng宁。mì汨bǐ彼liú流quán泉,yì亦jī激yǐ以míng鸣。suī虽zé则jī激míng鸣,yì亦yóu犹wú无qíng情。(sān三zhāng章)zhōng钟shí石zhī之gù固,xuán玄huà化wéi为gǔ骨。zhì峙zhī之wū兀wū兀,yǎng仰zhī之jué崛jué崛。shuǐ水liú流mì汨mì汨,chōng舂chōng冲fú拂fú拂。rì日zhuó灼huǒ火shuò烁,xiǎn藓chán缠wō蜗shí蚀,qì迄yǐ以wú无niè啮。(sì四zhāng章)zhōng钟shí石zhī之gāo高,gāo高bù不chēng撑tiān天。yǒu有guì桧shí石zhī之diān巅,yì亦rǎn染zǐ紫yān烟。yǒu有wú梧shí石zhī之diān巅,yì亦rǎn染zǐ紫yān烟。fèng凤lái来wú梧qī栖,yì亦wǔ舞piān翩xiān跹。hè鹤lái来guì桧qī栖,yì亦méng盟yǒng永nián年。(wǔ五zhāng章)zhōng钟shí石zhī之yǒu友,yì亦shǐ矢mǐ靡tā他。lóng龙hǔ虎zé则ěr迩,dào道fěi匪wǒ我jiā家。xiàng象shān山zé则ěr迩,jì迹yì亦wǒ我xiá遐。yǐn引wàng望fú芙róng蓉,yì亦yìng映qiū秋xiá霞。qīng青lián莲yún云wài外,jiāng江gāo皋jiān蒹jiā葭。(liù六zhāng章)zhōng钟shí石zhī之cè侧,shuí谁gòu构cǐ此shì室。jù踞jiāng江zhī之gāo皋,zhái宅chán蟾zhī之kū窟。yǐn饮jiāng江chán潺yuán湲,shí食sōng松guì桧zhī之shí实。yuán爰yǒu有péng朋yǒu友,jí及cǐ此liáng凉yuè月。yuán爰zòu奏qín琴sè瑟,gòng共tīng听qín琴sè瑟,hé和yīn音wú无yì斁。wéi惟shān山zhī之líng灵,yú于yú予wú无yì斁。yú予yú于shān山líng灵,méng盟gòng共huáng黄fà发。wèi谓yú予bù不xìn信,yǒu有rú如jiǎo皦rì日。shān山líng灵yú予wèi遗,yǒu有rú如jiǎo皦rì日。(qī七zhāng章)