侵晨云不开,相期共缓步。我老命篮舆,出街已微雨。道傍有精庐,游人早趋赴。林际相招呼,回车候雨住。小憩贾勇行,肯惜沾衣屡。遂上马驾山,茫茫一骋顾。大地遍芳菲,不见所来路。平如朝岚铺,皓若夜雪曙。老夫眼迷离,花海洵非誉。下山饭僧厨,谈诗催我去。槎山去非遥,片石聊可踞。漫漫白无边,不知目所寓。况复岩壑殊,高下同一素。畅哉呼酒饮,苦乏斟酌具。花下有人居,假借助我趣。把杯欲成吟,气夺不能句。舆人颇解事,促归日云暮。
qīn侵chén晨yún云bù不kāi开,xiāng相qī期gòng共huǎn缓bù步。wǒ我lǎo老mìng命lán篮yú舆,chū出jiē街yǐ已wēi微yǔ雨。dào道bàng傍yǒu有jīng精lú庐,yóu游rén人zǎo早qū趋fù赴。lín林jì际xiāng相zhāo招hū呼,huí回chē车hòu候yǔ雨zhù住。xiǎo小qì憩jiǎ贾yǒng勇xíng行,kěn肯xī惜zhān沾yī衣lǚ屡。suí遂shàng上mǎ马jià驾shān山,máng茫máng茫yī一chěng骋gù顾。dà大dì地biàn遍fāng芳fēi菲,bú不jiàn见suǒ所lái来lù路。píng平rú如cháo朝lán岚pū铺,hào皓ruò若yè夜xuě雪shǔ曙。lǎo老fū夫yǎn眼mí迷lí离,huā花hǎi海xún洵fěi非yù誉。xià下shān山fàn饭sēng僧chú厨,tán谈shī诗cuī催wǒ我qù去。chá槎shān山qù去fēi非yáo遥,piàn片shí石liáo聊kě可jù踞。màn漫màn漫bái白wú无biān边,bù不zhī知mù目suǒ所yù寓。kuàng况fù复yán岩hè壑shū殊,gāo高xià下tóng同yī一sù素。chàng畅zāi哉hū呼jiǔ酒yǐn饮,kǔ苦fá乏zhēn斟zhuó酌jù具。huā花xià下yǒu有rén人jū居,jiǎ假jiè借zhù助wǒ我qù趣。bǎ把bēi杯yù欲chéng成yín吟,qì气duó夺bù不néng能jù句。yú舆rén人pō颇jiě解shì事,cù促guī归rì日yún云mù暮。