天下峰无九华秀，排空岞崿寒清昼。上有九子峰更高，九十九峰为列岫。九子之下大江横，返照过江山更明。但是清秋逢雾净，每思春雨望云生。老夫住近长江侧，朝朝暮暮见山色。山中紫气隔江浮，知有仙人寻不得。使君名在列仙班，郡阁萧然山水间。帘卷烟云厅事启，坐联词客印床闲。花阴犬吠吏人少，讼庭剩长春来草。萧统读书浪得名，杜牧风流何足道。老夫昨夜扁舟来，菖蒲酒碧满城开。恰好佳辰逢令节，家家竞举长命杯。遥指九子为君寿，九十九峰皆俯首。使君饮量夫何如，一峰为劝一杯酒。
tiān天xià下fēng峰wú无jiǔ九huá华xiù秀，pái排kōng空zuò岞è崿hán寒qīng清zhòu昼。shàng上yǒu有jiǔ九zǐ子fēng峰gēng更gāo高，jiǔ九shí十jiǔ九fēng峰wéi为liè列xiù岫。jiǔ九zǐ子zhī之xià下dà大jiāng江héng横，fǎn返zhào照guò过jiāng江shān山gēng更míng明。dàn但shì是qīng清qiū秋féng逢wù雾jìng净，měi每sī思chūn春yǔ雨wàng望yún云shēng生。lǎo老fū夫zhù住jìn近cháng长jiāng江cè侧，zhāo朝zhāo朝mù暮mù暮jiàn见shān山sè色。shān山zhōng中zǐ紫qì气gé隔jiāng江fú浮，zhī知yǒu有xiān仙rén人xún寻bù不dé得。shǐ使jūn君míng名zài在liè列xiān仙bān班，jùn郡gé阁xiāo萧rán然shān山shuǐ水jiān间。lián帘juǎn卷yān烟yún云tīng厅shì事qǐ启，zuò坐lián联cí词kè客yìn印chuáng床xián闲。huā花yīn阴quǎn犬fèi吠lì吏rén人shǎo少，sòng讼tíng庭shèng剩cháng长chūn春lái来cǎo草。xiāo萧tǒng统dú读shū书làng浪dé得míng名，dù杜mù牧fēng风liú流hé何zú足dào道。lǎo老fū夫zuó昨yè夜piān扁zhōu舟lái来，chāng菖pú蒲jiǔ酒bì碧mǎn满chéng城kāi开。qià恰hǎo好jiā佳chén辰féng逢lìng令jié节，jiā家jiā家jìng竞jǔ举cháng长mìng命bēi杯。yáo遥zhǐ指jiǔ九zǐ子wéi为jūn君shòu寿，jiǔ九shí十jiǔ九fēng峰jiē皆fǔ俯shǒu首。shǐ使jūn君yǐn饮liàng量fū夫hé何rú如，yī一fēng峰wéi为quàn劝yī一bēi杯jiǔ酒。