叶落虚空散,浮云东西驰。飘转天地间,会合终有时。忆昔干戈际,慷慨与子辞。断桥一分手,生死不相知。我既历险阻,子亦罹艰危。间关度岭峤,黾勉还茅茨。念我平生友,消息当报谁。忽传南宫捷,姓名久更疑。见子应制作,高文何瑰奇。人皆为子慕,吾独为子悲。一官竟蹭蹬,始志果不欺。我客长干寺,邂逅陈昌箕。言子状甚困,惜子数甚奇。数奇何足惜,所苦终岁饥。吾友姚仲子,意气吾常推。司李建安郡,临别属以私。惟子与陈子,托其加护持。坚约秋深日,寻子史溪湄。何意汗漫游,聚首忽在兹。乍见不及喜,亦不道相思。但云中郎帐,睹我赠友诗。心知我尚在,宁知见有期。所述无万一,涕下如绠縻。子须犹似漆,我发已为丝。相顾念畴昔,岂必尽狂痴。谈笑终日夕,忽当与子暌。我行无踪迹,飘泊随风吹。子亦狷者流,游谒恐非宜。人事日变更,世路多险巇。归装倘稍给,慎勿还山迟。丹枫绣崖谷,候子于武夷。
yè叶luò落xū虚kōng空sàn散,fú浮yún云dōng东xī西chí驰。piāo飘zhuǎn转tiān天dì地jiān间,huì会hé合zhōng终yǒu有shí时。yì忆xī昔gān干gē戈jì际,kāng慷kǎi慨yǔ与zǐ子cí辞。duàn断qiáo桥yī一fēn分shǒu手,shēng生sǐ死bù不xiāng相zhī知。wǒ我jì既lì历xiǎn险zǔ阻,zǐ子yì亦lí罹jiān艰wēi危。jiān间guān关dù度lǐng岭qiáo峤,mǐn黾miǎn勉huán还máo茅cí茨。niàn念wǒ我píng平shēng生yǒu友,xiāo消xī息dāng当bào报shuí谁。hū忽chuán传nán南gōng宫jié捷,xìng姓míng名jiǔ久gēng更yí疑。jiàn见zǐ子yìng应zhì制zuō作,gāo高wén文hé何guī瑰qí奇。rén人jiē皆wéi为zǐ子mù慕,wú吾dú独wéi为zǐ子bēi悲。yī一guān官jìng竟cèng蹭dèng蹬,shǐ始zhì志guǒ果bù不qī欺。wǒ我kè客cháng长gān干sì寺,xiè邂hòu逅chén陈chāng昌jī箕。yán言zǐ子zhuàng状shèn甚kùn困,xī惜zǐ子shù数shèn甚qí奇。shù数jī奇hé何zú足xī惜,suǒ所kǔ苦zhōng终suì岁jī饥。wú吾yǒu友yáo姚zhòng仲zǐ子,yì意qì气wú吾cháng常tuī推。sī司lǐ李jiàn建ān安jùn郡,lín临bié别shǔ属yǐ以sī私。wéi惟zǐ子yǔ与chén陈zǐ子,tuō托qí其jiā加hù护chí持。jiān坚yuē约qiū秋shēn深rì日,xún寻zǐ子shǐ史xī溪méi湄。hé何yì意hàn汗màn漫yóu游,jù聚shǒu首hū忽zài在zī兹。zhà乍jiàn见bù不jí及xǐ喜,yì亦bù不dào道xiāng相sī思。dàn但yún云zhōng中láng郎zhàng帐,dǔ睹wǒ我zèng赠yǒu友shī诗。xīn心zhī知wǒ我shàng尚zài在,níng宁zhī知jiàn见yǒu有qī期。suǒ所shù述wú无wàn万yī一,tì涕xià下rú如gěng绠mí縻。zǐ子xū须yóu犹sì似qī漆,wǒ我fā发yǐ已wéi为sī丝。xiāng相gù顾niàn念chóu畴xī昔,qǐ岂bì必jìn尽kuáng狂chī痴。tán谈xiào笑zhōng终rì日xī夕,hū忽dāng当yǔ与zǐ子kuí暌。wǒ我xíng行wú无zōng踪jì迹,piāo飘bó泊suí随fēng风chuī吹。zǐ子yì亦juàn狷zhě者liú流,yóu游yè谒kǒng恐fēi非yí宜。rén人shì事rì日biàn变gēng更,shì世lù路duō多xiǎn险xī巇。guī归zhuāng装tǎng倘shāo稍gěi给,shèn慎wù勿hái还shān山chí迟。dān丹fēng枫xiù绣yá崖gǔ谷,hòu候zǐ子yú于wǔ武yí夷。