长河水退疾如箭,江鱼上水只一线。土人闻鱼亦择日,织竹为梁罟同密。水口有梁鱼早惊,大鱼小鱼涌来争。大鱼奋鬐向空掷,去江咫尺出不得。鲤鱼信是非凡鳞,腾空跃过真有神。小鱼无神枉自急,依倚大鱼头戢戢。听得水响皆回头,水声亦是滩上流。滩上细流旋已汔,谅汝终是池中物。
cháng长hé河shuǐ水tuì退jí疾rú如jiàn箭,jiāng江yú鱼shàng上shuǐ水zhī只yī一xiàn线。tǔ土rén人wén闻yú鱼yì亦zé择rì日,zhī织zhú竹wéi为liáng梁gǔ罟tóng同mì密。shuǐ水kǒu口yǒu有liáng梁yú鱼zǎo早jīng惊,dà大yú鱼xiǎo小yú鱼yǒng涌lái来zhēng争。dà大yú鱼fèn奋qí鬐xiàng向kōng空zhì掷,qù去jiāng江zhǐ咫chǐ尺chū出bù不dé得。lǐ鲤yú鱼xìn信shì是fēi非fán凡lín鳞,téng腾kōng空yuè跃guò过zhēn真yǒu有shén神。xiǎo小yú鱼wú无shén神wǎng枉zì自jí急,yī依yǐ倚dà大yú鱼tóu头jí戢jí戢。tīng听dé得shuǐ水xiǎng响jiē皆huí回tóu头,shuǐ水shēng声yì亦shì是tān滩shàng上liú流。tān滩shàng上xì细liú流xuán旋yǐ已qì汔,liàng谅rǔ汝zhōng终shì是chí池zhōng中wù物。