昨夜醉归归独后,街头月色清如昼。同行不用更扶持,我醉心知路不谬。分明记向北门归,左氏门开未掩扉。阶下童子唤不醒,阶前花影满人衣。爱此花影对花坐,小童扶入竹房卧。半夜忽疑卧在阶,空庭风露还愁大。犹忆门栊倚壁开,扪壁求门安在哉。那知身在门以内,何处求门更入来。翻然惊觉愧且喜,将心觅心一如此。寄语同社参禅徒,主人原在侬屋里。
zuó昨yè夜zuì醉guī归guī归dú独hòu后,jiē街tóu头yuè月sè色qīng清rú如zhòu昼。tóng同háng行bù不yòng用gēng更fú扶chí持,wǒ我zuì醉xīn心zhī知lù路bù不miù谬。fēn分míng明jì记xiàng向běi北mén门guī归,zuǒ左shì氏mén门kāi开wèi未yǎn掩fēi扉。jiē阶xià下tóng童zǐ子huàn唤bù不xǐng醒,jiē阶qián前huā花yǐng影mǎn满rén人yī衣。ài爱cǐ此huā花yǐng影duì对huā花zuò坐,xiǎo小tóng童fú扶rù入zhú竹fáng房wò卧。bàn半yè夜hū忽yí疑wò卧zài在jiē阶,kōng空tíng庭fēng风lù露huán还chóu愁dà大。yóu犹yì忆mén门lóng栊yǐ倚bì壁kāi开,mén扪bì壁qiú求mén门ān安zài在zāi哉。nà那zhī知shēn身zài在mén门yǐ以nèi内,hé何chù处qiú求mén门gēng更rù入lái来。fān翻rán然jīng惊jué觉kuì愧qiě且xǐ喜,jiāng将xīn心mì觅xīn心yī一rú如cǐ此。jì寄yǔ语tóng同shè社cān参chán禅tú徒,zhǔ主rén人yuán原zài在nóng侬wū屋lǐ里。