二月月尽夜将半，急雨旋住地有声。我时醉卧江头阁，无端振撼宿酒醒。阁下老翁起大叫，多年宅坏毋乃倾。渐闻通街人语乱，婴儿哑哑鸡犬鸣。江头泊船倚老岸，江翻水立船底轰。舟航欹侧鼋鼍急，殷殷渡江疑雷霆。乃知此灾竟千里，北极兖豫南扬荆。春秋亦纪三川异，垂帘日者占主兵。岁星在吴伐不得，非其分野祸将生。天意往复断可识，眼见何时天下宁。
èr二yuè月yuè月jìn尽yè夜jiāng将bàn半，jí急yǔ雨xuán旋zhù住dì地yǒu有shēng声。wǒ我shí时zuì醉wò卧jiāng江tóu头gé阁，wú无duān端zhèn振hàn撼sù宿jiǔ酒xǐng醒。gé阁xià下lǎo老wēng翁qǐ起dà大jiào叫，duō多nián年zhái宅huài坏wú毋nǎi乃qīng倾。jiàn渐wén闻tōng通jiē街rén人yǔ语luàn乱，yīng婴ér儿yā哑yā哑jī鸡quǎn犬míng鸣。jiāng江tóu头bó泊chuán船yǐ倚lǎo老àn岸，jiāng江fān翻shuǐ水lì立chuán船dǐ底hōng轰。zhōu舟háng航qī欹cè侧yuán鼋tuó鼍jí急，yīn殷yīn殷dù渡jiāng江yí疑léi雷tíng霆。nǎi乃zhī知cǐ此zāi灾jìng竟qiān千lǐ里，běi北jí极yǎn兖yù豫nán南yáng扬jīng荆。chūn春qiū秋yì亦jì纪sān三chuān川yì异，chuí垂lián帘rì日zhě者zhān占zhǔ主bīng兵。suì岁xīng星zài在wú吴fá伐bù不dé得，fēi非qí其fēn分yě野huò祸jiāng将shēng生。tiān天yì意wǎng往fù复duàn断kě可shí识，yǎn眼jiàn见hé何shí时tiān天xià下níng宁。