今之佥宪古侍御，尊于御史次大夫。本朝卿士重此选，弹压台班号要途。岂知中兴贱名器，此官滥授如儿戏。往岁用酬迎驾功，秀水小吏豸冠雄。今春特允堵公荐，许生躐级擢风宪。此辈致身殊不劳，笑我老守郎官曹。日日街头骑瘦马，相逢却避骢马高。
jīn今zhī之qiān佥xiàn宪gǔ古shì侍yù御，zūn尊yú于yù御shǐ史cì次dà大fū夫。běn本cháo朝qīng卿shì士zhòng重cǐ此xuǎn选，tán弹yā压tái台bān班hào号yào要tú途。qǐ岂zhī知zhōng中xīng兴jiàn贱míng名qì器，cǐ此guān官làn滥shòu授rú如ér儿xì戏。wǎng往suì岁yòng用chóu酬yíng迎jià驾gōng功，xiù秀shuǐ水xiǎo小lì吏zhì豸guān冠xióng雄。jīn今chūn春tè特yǔn允dǔ堵gōng公jiàn荐，xǔ许shēng生liè躐jí级zhuó擢fēng风xiàn宪。cǐ此bèi辈zhì致shēn身shū殊bù不láo劳，xiào笑wǒ我lǎo老shǒu守láng郎guān官cáo曹。rì日rì日jiē街tóu头qí骑shòu瘦mǎ马，xiāng相féng逢què却bì避cōng骢mǎ马gāo高。