永安城初破,群卒暴乱久。岂惟杀伤多,十室九无妇。累累向城啼,掩面羞回首。亲戚议赎还,安敢即开口。竭蹶酬所值,但得老与丑。永安僻小城,聚积亦已厚。罗绮委沟渠,金珠或至斗。妻子属他人,此物复何有。搜渔及坟墓,噍类尽鸡狗。昔时富家儿,伏地据两肘。冻馁或可堪,凌辱殊难受。此乡好文物,亦复重师友。频年防贼冲,甘心为死守。城破玉石焚,哀哉伊谁咎。
yǒng永ān安chéng城chū初pò破,qún群zú卒bào暴luàn乱jiǔ久。qǐ岂wéi惟shā杀shāng伤duō多,shí十shì室jiǔ九wú无fù妇。lěi累lěi累xiàng向chéng城tí啼,yǎn掩miàn面xiū羞huí回shǒu首。qīn亲qī戚yì议shú赎huán还,ān安gǎn敢jí即kāi开kǒu口。jié竭jué蹶chóu酬suǒ所zhí值,dàn但dé得lǎo老yǔ与chǒu丑。yǒng永ān安pì僻xiǎo小chéng城,jù聚jī积yì亦yǐ已hòu厚。luó罗qǐ绮wěi委gōu沟qú渠,jīn金zhū珠huò或zhì至dǒu斗。qī妻zǐ子shǔ属tā他rén人,cǐ此wù物fù复hé何yǒu有。sōu搜yú渔jí及fén坟mù墓,jiào噍lèi类jìn尽jī鸡gǒu狗。xī昔shí时fù富jiā家ér儿,fú伏dì地jù据liǎng两zhǒu肘。dòng冻něi馁huò或kě可kān堪,líng凌rǔ辱shū殊nán难shòu受。cǐ此xiāng乡hǎo好wén文wù物,yì亦fù复zhòng重shī师yǒu友。pín频nián年fáng防zéi贼chōng冲,gān甘xīn心wéi为sǐ死shǒu守。chéng城pò破yù玉shí石fén焚,āi哀zāi哉yī伊shuí谁jiù咎。