桐山苍苍溪水碧,芙蓉万朵秀可摘。红楼香刹遍山开,复有精舍家家辟。吾师不受朱门供,栖禅祇在栲栳峰。夜坐峰头望兵气,赤脚走撞天堂钟。相逢怪尔去乡早,还记当时车马道。十年流血遍桐溪,尔在天堂诵经好。祇今桐山尘不飞,祇今闽海尽戎旗。烽火茫茫关路塞,却望桐山那得归。我持拄杖夜击鼓,愿尔道场度诸苦。氛消雾净向江天,桐山破屋眠风雨。
tóng桐shān山cāng苍cāng苍xī溪shuǐ水bì碧,fú芙róng蓉wàn万duǒ朵xiù秀kě可zhāi摘。hóng红lóu楼xiāng香shā刹biàn遍shān山kāi开,fù复yǒu有jīng精shè舍jiā家jiā家bì辟。wú吾shī师bù不shòu受zhū朱mén门gōng供,qī栖chán禅zhǐ祇zài在kǎo栲lǎo栳fēng峰。yè夜zuò坐fēng峰tóu头wàng望bīng兵qì气,chì赤jiǎo脚zǒu走zhuàng撞tiān天táng堂zhōng钟。xiāng相féng逢guài怪ěr尔qù去xiāng乡zǎo早,huán还jì记dāng当shí时chē车mǎ马dào道。shí十nián年liú流xiě血biàn遍tóng桐xī溪,ěr尔zài在tiān天táng堂sòng诵jīng经hǎo好。zhǐ祇jīn今tóng桐shān山chén尘bù不fēi飞,zhǐ祇jīn今mǐn闽hǎi海jìn尽róng戎qí旗。fēng烽huǒ火máng茫máng茫guān关lù路sāi塞,què却wàng望tóng桐shān山nà那de得guī归。wǒ我chí持zhǔ拄zhàng杖yè夜jī击gǔ鼓,yuàn愿ěr尔dào道chǎng场dù度zhū诸kǔ苦。fēn氛xiāo消wù雾jìng净xiàng向jiāng江tiān天,tóng桐shān山pò破wū屋mián眠fēng风yǔ雨。