日落沙飞画角哀，海上单于猎未回。毡帐寒生眠不稳，梦魂飞入汉宫来。汉宫女伴通宵坐，璧殿琼楼天上锁。博山炉里香作薪，水晶帘内珠如火。复道层轩记不真，当时犹问旧宫人。每坐苑边闻凤辇，遥从花外识龙鳞。梦里分明掖庭道，长门步步踏秋草。兽环叩处猧无声，珠箔卷来尘未扫。窈窕文窗障碧纱，当窗青案放琵琶。琵琶一声曲未绝，落尽阶前夜合花。拾花临阶长叹息，别后犹存昔颜色。可知胡地多风霜，红粉淹残那比得。黄衣小使上阳来，口诏频传内殿催。君王已戮毛延寿，画图今日为重开。徘徊却步正惊疑，谁将芦管夜深吹。相随独有宫中月，还来毳帐照蛾眉。
rì日luò落shā沙fēi飞huà画jiǎo角āi哀，hǎi海shàng上chán单yú于liè猎wèi未huí回。zhān毡zhàng帐hán寒shēng生mián眠bù不wěn稳，mèng梦hún魂fēi飞rù入hàn汉gōng宫lái来。hàn汉gōng宫nǚ女bàn伴tōng通xiāo宵zuò坐，bì璧diàn殿qióng琼lóu楼tiān天shàng上suǒ锁。bó博shān山lú炉lǐ里xiāng香zuō作xīn薪，shuǐ水jīng晶lián帘nèi内zhū珠rú如huǒ火。fù复dào道céng层xuān轩jì记bù不zhēn真，dāng当shí时yóu犹wèn问jiù旧gōng宫rén人。měi每zuò坐yuàn苑biān边wén闻fèng凤niǎn辇，yáo遥cóng从huā花wài外shí识lóng龙lín鳞。mèng梦lǐ里fēn分míng明yè掖tíng庭dào道，cháng长mén门bù步bù步tā踏qiū秋cǎo草。shòu兽huán环kòu叩chǔ处wō猧wú无shēng声，zhū珠bó箔juàn卷lái来chén尘wèi未sǎo扫。yǎo窈tiǎo窕wén文chuāng窗zhàng障bì碧shā纱，dāng当chuāng窗qīng青àn案fàng放pí琵pá琶。pí琵pá琶yī一shēng声qǔ曲wèi未jué绝，luò落jìn尽jiē阶qián前yè夜hé合huā花。shí拾huā花lín临jiē阶cháng长tàn叹xī息，bié别hòu后yóu犹cún存xī昔yán颜sè色。kě可zhī知hú胡dì地duō多fēng风shuāng霜，hóng红fěn粉yān淹cán残nà那bǐ比dé得。huáng黄yī衣xiǎo小shǐ使shàng上yáng阳lái来，kǒu口zhào诏pín频chuán传nèi内diàn殿cuī催。jūn君wáng王yǐ已lù戮máo毛yán延shòu寿，huà画tú图jīn今rì日wéi为zhòng重kāi开。pái徘huái徊què却bù步zhèng正jīng惊yí疑，shuí谁jiāng将lú芦guǎn管yè夜shēn深chuī吹。xiāng相suí随dú独yǒu有gōng宫zhōng中yuè月，hái还lái来cuì毳zhàng帐zhào照é蛾méi眉。