闽山古驿小桥边，回首分携三十年。命薄总无分出处，身衰又复见烽烟。高车顾客留城外，永夜论心就榻前。吾废不妨归闭户，怜君只影倍凄然。
mǐn闽shān山gǔ古yì驿xiǎo小qiáo桥biān边，huí回shǒu首fēn分xié携sān三shí十nián年。mìng命bó薄zǒng总wú无fēn分chū出chǔ处，shēn身shuāi衰yòu又fù复jiàn见fēng烽yān烟。gāo高chē车gù顾kè客liú留chéng城wài外，yǒng永yè夜lùn论xīn心jiù就tà榻qián前。wú吾fèi废bù不fáng妨guī归bì闭hù户，lián怜jūn君zhī只yǐng影bèi倍qī凄rán然。