片席尘凝启幔迟，先生系马已多时。谈深索笔亲裁稿，调合移床互诵诗。句到炼成才浅易，情惟真极始新奇。纷纷词客矜风格，此意如今说向谁。
piàn片xí席chén尘níng凝qǐ启màn幔chí迟，xiān先shēng生xì系mǎ马yǐ已duō多shí时。tán谈shēn深suǒ索bǐ笔qīn亲cái裁gǎo稿，tiáo调hé合yí移chuáng床hù互sòng诵shī诗。jù句dào到liàn炼chéng成cái才qiǎn浅yì易，qíng情wéi惟zhēn真jí极shǐ始xīn新qí奇。fēn纷fēn纷cí词kè客jīn矜fēng风gé格，cǐ此yì意rú如jīn今shuō说xiàng向shuí谁。