高居轩豁俯江关，雪阻同人聚此间。两岸白平微见浪，千峰青没不知山。深怜渡马空村避，犹见征帆逼夜还。谁肯岁除甘作客，拥炉馀得客中闲。
gāo高jū居xuān轩huò豁fǔ俯jiāng江guān关，xuě雪zǔ阻tóng同rén人jù聚cǐ此jiān间。liǎng两àn岸bái白píng平wēi微jiàn见làng浪，qiān千fēng峰qīng青méi没bù不zhī知shān山。shēn深lián怜dù渡mǎ马kōng空cūn村bì避，yóu犹jiàn见zhēng征fān帆bī逼yè夜huán还。shuí谁kěn肯suì岁chú除gān甘zuò作kè客，yōng拥lú炉yú馀dé得kè客zhōng中xián闲。