山城耆旧半吾俦，欲讯平生亦有由。四海盘匜推上坐，八厨钩党附名流。谈经屡夺江东席，学道聊同方外游。为语少年休谩骂，此身笔削在千秋。
shān山chéng城qí耆jiù旧bàn半wú吾chóu俦，yù欲xùn讯píng平shēng生yì亦yǒu有yóu由。sì四hǎi海pán盘yí匜tuī推shàng上zuò坐，bā八chú厨gōu钩dǎng党fù附míng名liú流。tán谈jīng经lǚ屡duó夺jiāng江dōng东xí席，xué学dào道liáo聊tóng同fāng方wài外yóu游。wéi为yǔ语shào少nián年xiū休màn谩mà骂，cǐ此shēn身bǐ笔xuē削zài在qiān千qiū秋。