水屋依城昼掩门,经旬木榻上潮痕。同胞薄宦成兄志,合室长饥报国恩。多病馀年休断酒,新闻时事莫深言。平生交谊兼师表,为尔家庭古道存。
shuǐ水wū屋yī依chéng城zhòu昼yǎn掩mén门,jīng经xún旬mù木tà榻shàng上cháo潮hén痕。tóng同bāo胞báo薄huàn宦chéng成xiōng兄zhì志,hé合shì室cháng长jī饥bào报guó国ēn恩。duō多bìng病yú馀nián年xiū休duàn断jiǔ酒,xīn新wén闻shí时shì事mò莫shēn深yán言。píng平shēng生jiāo交yì谊jiān兼shī师biǎo表,wéi为ěr尔jiā家tíng庭gǔ古dào道cún存。