山边草径已成蹊，野火烧馀碧未齐。断黑上关防有虎，侵星炊饭罕闻鸡。酒家新占居民少，市井重迁旧址迷。人迹较稀车路浅，马蹄不溅尺深泥。
shān山biān边cǎo草jìng径yǐ已chéng成qī蹊，yě野huǒ火shāo烧yú馀bì碧wèi未qí齐。duàn断hēi黑shàng上guān关fáng防yǒu有hǔ虎，qīn侵xīng星chuī炊fàn饭hǎn罕wén闻jī鸡。jiǔ酒jiā家xīn新zhàn占jū居mín民shǎo少，shì市jǐng井zhòng重qiān迁jiù旧zhǐ址mí迷。rén人jì迹jiào较xī稀chē车lù路qiǎn浅，mǎ马tí蹄bù不jiàn溅chǐ尺shēn深ní泥。