行年四十逐飘萍,此日归休梦已醒。短发近从僧舍白,小山犹自汉时青。三竿竹里三间屋,一炷香前一卷经。今岁田丰吾事济,神巫早赐雨声听。
xíng行nián年sì四shí十zhú逐piāo飘píng萍,cǐ此rì日guī归xiū休mèng梦yǐ已xǐng醒。duǎn短fà发jìn近cóng从sēng僧shè舍bái白,xiǎo小shān山yóu犹zì自hàn汉shí时qīng青。sān三gān竿zhú竹lǐ里sān三jiān间wū屋,yī一zhù炷xiāng香qián前yī一juàn卷jīng经。jīn今suì岁tián田fēng丰wú吾shì事jì济,shén神wū巫zǎo早cì赐yǔ雨shēng声tīng听。