闽峤风尘满袖携,孤踪又向岭南迷。空村近岸无鸡唱,巨舰横江听马嘶。杂树繁华深坞里,乱山突兀夕阳西。扁舟独放沙频浅,灯火中流此夜栖。
mǐn闽qiáo峤fēng风chén尘mǎn满xiù袖xié携,gū孤zōng踪yòu又xiàng向lǐng岭nán南mí迷。kōng空cūn村jìn近àn岸wú无jī鸡chàng唱,jù巨jiàn舰héng横jiāng江tīng听mǎ马sī嘶。zá杂shù树fán繁huá华shēn深wù坞lǐ里,luàn乱shān山tū突wù兀xī夕yáng阳xī西。piān扁zhōu舟dú独fàng放shā沙pín频qiǎn浅,dēng灯huǒ火zhōng中liú流cǐ此yè夜qī栖。