自从兵尘暗四国，尽裂书囊裁矢服。文昌东壁横旄弧，织女渐台荒杼轴。近来南国兴文章，云间笔阵尤堂堂。何人吐凤非书府，是处栖鸾尽笔床。新诗雄风发胸臆，令我残躯生八翼。歌罢苍茫看牛斗，剑锷芙蓉湛如拭。始信出门交有功，横眉𥪡目皆骏雄。却怜雪顶逃禅客，折脚铛边未足穷。
zì自cóng从bīng兵chén尘àn暗sì四guó国，jìn尽liè裂shū书náng囊cái裁shǐ矢fú服。wén文chāng昌dōng东bì壁héng横máo旄hú弧，zhī织nǚ女jiàn渐tái台huāng荒zhù杼zhóu轴。jìn近lái来nán南guó国xīng兴wén文zhāng章，yún云jiān间bǐ笔zhèn阵yóu尤táng堂táng堂。hé何rén人tǔ吐fèng凤fēi非shū书fǔ府，shì是chù处qī栖luán鸾jìn尽bǐ笔chuáng床。xīn新shī诗xióng雄fēng风fā发xiōng胸yì臆，líng令wǒ我cán残qū躯shēng生bā八yì翼。gē歌bà罢cāng苍máng茫kàn看niú牛dòu斗，jiàn剑è锷fú芙róng蓉zhàn湛rú如shì拭。shǐ始xìn信chū出mén门jiāo交yǒu有gōng功，héng横méi眉𥪡mù目jiē皆jùn骏xióng雄。què却lián怜xuě雪dǐng顶táo逃chán禅kè客，shé折jiǎo脚chēng铛biān边wèi未zú足qióng穷。