君初别我新拆柳，归帆约载长卢酒。今我南还又早秋，也沽沧酒下沧洲。轻舟一叶三千里，长瓶短瓮压两头。与君去国如去燕，一水差池不相见。沧洲芦花如雪披，沧水东流无尽期。沧州好酒泻盏白，照见行人鬓上丝。东皋秋清月舒彩，西湖采莲歌欸乃。期君开怀酌沧酒，醉拉程生戏墨海。
jūn君chū初bié别wǒ我xīn新chāi拆liǔ柳，guī归fān帆yuē约zǎi载cháng长lú卢jiǔ酒。jīn今wǒ我nán南huán还yòu又zǎo早qiū秋，yě也gū沽cāng沧jiǔ酒xià下cāng沧zhōu洲。qīng轻zhōu舟yī一yè叶sān三qiān千lǐ里，cháng长píng瓶duǎn短wèng瓮yā压liǎng两tóu头。yǔ与jūn君qù去guó国rú如qù去yàn燕，yī一shuǐ水chā差chí池bù不xiāng相jiàn见。cāng沧zhōu洲lú芦huā花rú如xuě雪pī披，cāng沧shuǐ水dōng东liú流wú无jìn尽qī期。cāng沧zhōu州hǎo好jiǔ酒xiè泻zhǎn盏bái白，zhào照jiàn见xíng行rén人bìn鬓shàng上sī丝。dōng东gāo皋qiū秋qīng清yuè月shū舒cǎi彩，xī西hú湖cǎi采lián莲gē歌ǎi欸nǎi乃。qī期jūn君kāi开huái怀zhuó酌cāng沧jiǔ酒，zuì醉lā拉chéng程shēng生xì戏mò墨hǎi海。