吾怜袁小修,豁达好饮醇。开尊无好酒,往往生怒嗔。长安盛宴会,宾筵正初巡。当杯但一嗅,瑟缩不沾唇。俗子共愕眙,知者嫌其真。袁生每大笑,看我头上巾。自从此人死,燕市无酒人。酒递久寂寞,酒德谁与论。誓残腹痛约,南下湘水滨。满酌黄柑酒,浇君宿草坟。
wú吾lián怜yuán袁xiǎo小xiū修,huò豁dá达hǎo好yǐn饮chún醇。kāi开zūn尊wú无hǎo好jiǔ酒,wǎng往wǎng往shēng生nù怒chēn嗔。cháng长ān安shèng盛yàn宴huì会,bīn宾yán筵zhèng正chū初xún巡。dāng当bēi杯dàn但yī一xiù嗅,sè瑟suō缩bù不zhān沾chún唇。sú俗zǐ子gòng共è愕yí眙,zhī知zhě者xián嫌qí其zhēn真。yuán袁shēng生měi每dà大xiào笑,kàn看wǒ我tóu头shàng上jīn巾。zì自cóng从cǐ此rén人sǐ死,yān燕shì市wú无jiǔ酒rén人。jiǔ酒dì递jiǔ久jì寂mò寞,jiǔ酒dé德shuí谁yǔ与lùn论。shì誓cán残fù腹tòng痛yuē约,nán南xià下xiāng湘shuǐ水bīn滨。mǎn满zhuó酌huáng黄gān柑jiǔ酒,jiāo浇jūn君sù宿cǎo草fén坟。