闲闲桑者园，在彼官道旁。衰柳疏屋宇，落帆到门墙。主人开酒瓮，延我坐草堂。酒面如故人，别久色微苍。停杯相顾视，斟酌弥芬芳。别君三年来，世故难忖量。市朝尘屡生，沧海波再飏。岂知尊中物，犹能保故尝。驿马鸣路岐，斜日照西廊。珍重故人酒，且复尽一觞。
xián闲xián闲sāng桑zhě者yuán园，zài在bǐ彼guān官dào道páng旁。shuāi衰liǔ柳shū疏wū屋yǔ宇，luò落fān帆dào到mén门qiáng墙。zhǔ主rén人kāi开jiǔ酒wèng瓮，yán延wǒ我zuò坐cǎo草táng堂。jiǔ酒miàn面rú如gù故rén人，bié别jiǔ久sè色wēi微cāng苍。tíng停bēi杯xiāng相gù顾shì视，zhēn斟zhuó酌mí弥fēn芬fāng芳。bié别jūn君sān三nián年lái来，shì世gù故nán难cǔn忖liàng量。shì市cháo朝chén尘lǚ屡shēng生，cāng沧hǎi海bō波zài再yáng飏。qǐ岂zhī知zūn尊zhōng中wù物，yóu犹néng能bǎo保gù故cháng尝。yì驿mǎ马míng鸣lù路qí岐，xié斜rì日zhào照xī西láng廊。zhēn珍zhòng重gù故rén人jiǔ酒，qiě且fù复jìn尽yī一shāng觞。