前年入都门，逢君戒徒御。班马鸣路岐，斜日寺门暮。冲风起御沟，落叶满行路。沧海忽飏尘，市朝了非故。君既自免归，余亦见抵去。小人无远虑，戢身守沮洳。袯襫即田功，笭箵省鱼具。公上给耕桑，伏腊俟牧酤。屏迹徒墙面，端居类穴处。痴痴钻纸蝇，兀兀蛀书蠹。黥劓刑或免，躄颡疾巳痼。吾衰何足云，终焉其殆庶。闻君方乐志，筑室理园圃。王屋面轩窗，天井负楹柱。丹林被翳荟，沁水径回互。林峦却复迎，烟霭溃还聚。花药春荣繁，燕麦冬暄布。潜藏养气志，荡涤放情愫。明月见啸歌，清风起毫素。鸣鹤哀居贞，渐鸿贵仪羽。三晋饶云山，中条郁西顾。秀发着眉宇，屈盘俨负护。风堤绛守池，览照王官墓。参井畜气润，灵境神所居。被褐矜怀抱，登朝好修嫭。掩抑避谣诼，局促事翁妪。一朝谢羁绁，惧梦喜得寤。游观极俯仰，天其为君助。人生皆旅人，劳劳苦寄寓。功名如轻尘，富贵比危露。嵯峨暴公子，柩车出通潞。淖约藐姑人，荷戈酒泉戍。膏火自煎熬，驷马带倾仆。不见黑头公，策免羡徒步。修门杳何期，灵璅邈难诉。脱发宁恋梳，截足肯适屦。有酒且当歌，方时莫量雨。盛壮欣乐康，晼晚足暇豫。看君鹍鹏游，笑我尺鴳举。长谣匪遂歌，聊以代晤语。
qián前nián年rù入dōu都mén门，féng逢jūn君jiè戒tú徒yù御。bān班mǎ马míng鸣lù路qí岐，xié斜rì日sì寺mén门mù暮。chōng冲fēng风qǐ起yù御gōu沟，luò落yè叶mǎn满xíng行lù路。cāng沧hǎi海hū忽yáng飏chén尘，shì市cháo朝liǎo了fēi非gù故。jūn君jì既zì自miǎn免guī归，yú余yì亦jiàn见dǐ抵qù去。xiǎo小rén人wú无yuǎn远lǜ虑，jí戢shēn身shǒu守jù沮rù洳。bó袯shì襫jí即tián田gōng功，líng笭xīng箵shěng省yú鱼jù具。gōng公shàng上gěi给gēng耕sāng桑，fú伏là腊sì俟mù牧gū酤。bǐng屏jì迹tú徒qiáng墙miàn面，duān端jū居lèi类xué穴chǔ处。chī痴chī痴zuàn钻zhǐ纸yíng蝇，wū兀wū兀zhù蛀shū书dù蠹。qíng黥yì劓xíng刑huò或miǎn免，bì躄sǎng颡jí疾sì巳gù痼。wú吾shuāi衰hé何zú足yún云，zhōng终yān焉qí其dài殆shù庶。wén闻jūn君fāng方lè乐zhì志，zhù筑shì室lǐ理yuán园pǔ圃。wáng王wū屋miàn面xuān轩chuāng窗，tiān天jǐng井fù负yíng楹zhù柱。dān丹lín林bèi被yì翳huì荟，qìn沁shuǐ水jìng径huí回hù互。lín林luán峦què却fù复yíng迎，yān烟ǎi霭kuì溃huán还jù聚。huā花yào药chūn春róng荣fán繁，yàn燕mài麦dōng冬xuān暄bù布。qián潜cáng藏yǎng养qì气zhì志，dàng荡dí涤fàng放qíng情sù愫。míng明yuè月jiàn见xiào啸gē歌，qīng清fēng风qǐ起háo毫sù素。míng鸣hè鹤āi哀jū居zhēn贞，jiàn渐hóng鸿guì贵yí仪yǔ羽。sān三jìn晋ráo饶yún云shān山，zhōng中tiáo条yù郁xī西gù顾。xiù秀fà发zhù著méi眉yǔ宇，qū屈pán盘yǎn俨fù负hù护。fēng风dī堤jiàng绛shǒu守chí池，lǎn览zhào照wáng王guān官mù墓。cān参jǐng井xù畜qì气rùn润，líng灵jìng境shén神suǒ所jū居。bèi被hè褐jīn矜huái怀bào抱，dēng登cháo朝hǎo好xiū修hù嫭。yǎn掩yì抑bì避yáo谣zhuó诼，jú局cù促shì事wēng翁yù妪。yī一zhāo朝xiè谢jī羁xiè绁，jù惧mèng梦xǐ喜dé得wù寤。yóu游guān观jí极fǔ俯yǎng仰，tiān天qí其wéi为jūn君zhù助。rén人shēng生jiē皆lǚ旅rén人，láo劳láo劳kǔ苦jì寄yù寓。gōng功míng名rú如qīng轻chén尘，fù富guì贵bǐ比wēi危lù露。cuó嵯é峨bào暴gōng公zǐ子，jiù柩chē车chū出tōng通lù潞。nào淖yuē约miǎo藐gū姑rén人，hé荷gē戈jiǔ酒quán泉shù戍。gāo膏huǒ火zì自jiān煎āo熬，sì驷mǎ马dài带qīng倾pú仆。bú不jiàn见hēi黑tóu头gōng公，cè策miǎn免xiàn羡tú徒bù步。xiū修mén门yǎo杳hé何qī期，líng灵suǒ璅miǎo邈nán难sù诉。tuō脱fà发níng宁liàn恋shū梳，jié截zú足kěn肯shì适jù屦。yǒu有jiǔ酒qiě且dāng当gē歌，fāng方shí时mò莫liáng量yǔ雨。shèng盛zhuàng壮xīn欣lè乐kāng康，wǎn晼wǎn晚zú足xiá暇yù豫。kàn看jūn君kūn鹍péng鹏yóu游，xiào笑wǒ我chǐ尺yàn鴳jǔ举。cháng长yáo谣fěi匪suì遂gē歌，liáo聊yǐ以dài代wù晤yǔ语。