鱼轩象服照青春，鼓吹喧阗壁垒新。绣幰昔闻梁刺史，锦车今比汉夫人。须眉男子原无几，粉黛英雄自有真。还待麻姑擘麟脯，笑看东海再扬尘。
yú鱼xuān轩xiàng象fú服zhào照qīng青chūn春，gǔ鼓chuī吹xuān喧tián阗bì壁lěi垒xīn新。xiù绣xiǎn幰xī昔wén闻liáng梁cì刺shǐ史，jǐn锦chē车jīn今bǐ比hàn汉fū夫rén人。xū须méi眉nán男zǐ子yuán原wú无jǐ几，fěn粉dài黛yīng英xióng雄zì自yǒu有zhēn真。huán还dài待má麻gū姑bò擘lín麟fǔ脯，xiào笑kàn看dōng东hǎi海zài再yáng扬chén尘。